Monday, September 20, 2010

5.1 saber vs conocer

saber ispanyolcada to know anlami verir

conocer ise to have acquintance or to meet manasi verir

no lo conozco
I do not know him

no la conozco
I do not know her

no lo se
I do not know it

Saturday, September 18, 2010

4.1. Duzensiz Fiiller

Ispanyolca birinci tekil sahis -go ekiyle biten cok kullanilan duzensiz fiiller var.

tener- tengo
venir- vengo
decir- digo
hacer- hago

ispanyolcada "v" ve "b" sesi ayni sekilde soylenir. venir ve beber fiillerinde oldugu gibi


tengo que " I have to, I must" anlami verir

tengo que verlo- je doit le voir

3.1. Imperatives

-ar ile biten fiiller icin. -a ile bitenler -e takisi aliyor tekil resmi olmayan kisi haric

habla (tekil resmi olmayan)
hable (tekil resmi)
hablen (cogul resmi)


-diger fiiller (-er ve -ir biten).bu fiiler -a takisi aliyor tekil resmi olmayan kisi haric

escribe (tekil resmi olmayan)
escriba (tekil resmi)
escriban (cogul resmi)

come (tekil resmi olmayan)
coma (tekil resmi)
coman (cogul resmi)

Thursday, September 16, 2010

2.9.3 Simdiki Zaman

Su anda olan olaylari ifade etmek icin yani -ing tense olan ingilizce karsiligi icin

-ar ile biten fiillerde fiil -ando eki alir

comprar fiili compr-ando seklini alir. "lo" fiilden once veya sonra yer alabilir



ella está comprandolo
she's buying it

yada

ella lo está comprando
she's buying it

diger fiiller -iendo eki alir

comer - comiendo

el está comiendolo
he's eating it

yada

el lo está comiendo
he's eating it

Wednesday, September 15, 2010

2.9.2 Simdiki Zaman

Simdiki zamanda son heceden onceki hecede vurgu yapildiginda istisnalar ortaya cikabilir

comprender - comprendre(fransizca)

entender - comprendre(fransizca)

Normalde entendo olmasi gerekirken vurgu kuralina burda istisna vardir.sondan bir onceki hecede "e" varsa bu "e" "ie" ye donusur.Genel kuraldir

entiendo- je comprends

comprendo- je comprends

compriendo olmamasinin nedeni istisnadir cunku "pr" ve "n" arasinda bulunur "e" harfi.bundan dolayi "e" harfi "ie" ye donusmez

2.9.1 Simdiki Zaman

Fiileri kolaylik acisindan -ar ile bitenler ve bitmeyenler diye ikiye ayirabiliriz

-ar ile biten fiil
comprar - acheter(fransizca)

-ar ile bitmeyen fiil
entender - comprendre(fransizca)

2.9. Simdiki Zaman

Ispanyolcada simdiki zaman icin onemli kural fiilde son heceden onceki hecede vurgu yapilmasidir.

Ispanyolcada genis zaman ve simdiki zaman ayni sekilde ifade edilebilir.

comprar

lo compro (vurgu burda "comp" hecesi uzerinde)

Ingilizcedeki

I buy it ve I am buy it ayni manaya gelir.

no lo compro (vurgu burda "comp" hecesi uzerinde)

¿porqué no lo compra señor (vurgu burda "comp" hecesi uzerinde)

Tuesday, September 14, 2010

Murders in the Rue Morgue by Edgar Allen Poe





This dedective story must be grandfather of maigre holmes and marlowe.Nice read but sometimes it is boring.I liked the mystery happening around the tree.